In this chapter, Richard invites Kathy and Heidi home to relax after their unsuccessful hotel break-in. Naturally, this quickly leads to a steaming threesome, but things come to an unexpected stop when Heidi confesses her dissatisfaction with this kind of open relationship. The next day, Richard finally manages to infiltrate the hotel and reach Amanda - but promptly finds himself behind bars as a result...